Keine exakte Übersetzung gefunden für وضع جدول زمني
Wirtschaft
Medizin
Computer
Jornalismus
Industrie
Übersetzen Englisch Arabisch وضع جدول زمني
Englisch
Arabisch
relevante Treffer
-
schedule (n.) , [pl. schedules]mehr ...
-
time-table {Wirt}جدول زمني {اقتصاد}mehr ...
-
time scale {Med}جدول زمني {طب}mehr ...
-
timeframe (n.)mehr ...
-
timesheet (n.) , {Comp}جدول زمني {كمبيوتر}mehr ...
-
timetable (n.) , [pl. timetables]mehr ...
-
change schedule {Comp}الجدول الزمني للتغيير {كمبيوتر}mehr ...
-
production timetable {jorn.}الجدول الزمني للانتاج {صحافة}mehr ...
-
protection schedule (n.) , {Comp}جدول زمني للحماية {كمبيوتر}mehr ...
-
shared schedule (n.) , {Comp}جدول زمني مشترك {كمبيوتر}mehr ...
-
withdrawal schedule {Wirt}جدول زمني للسحب {اقتصاد}mehr ...
-
production timetable {jorn.}جدول الانتاج الزمني {صحافة}mehr ...
-
surrogate timesheet (n.) , {Comp}جدول زمني بديل {كمبيوتر}mehr ...
-
timesheet manager (n.) , {Comp}مدير الجدول الزمني {كمبيوتر}mehr ...
-
personal schedule (n.) , {Comp}جدول زمني شخصي {كمبيوتر}mehr ...
-
amortization schedule {Wirt}جدول زمني للاهتلاك {اقتصاد}mehr ...
-
valid time state table (n.) , {Comp}جدول زمني صالح للحالة {كمبيوتر}mehr ...
-
Time Attack Mode (n.) , {Comp}وضع تجاوز الحد الزمني {كمبيوتر}mehr ...
-
itemization (n.) , [pl. itemizations]mehr ...
-
temporality (n.)mehr ...
-
temporary (adj.)mehr ...
- mehr ...
-
timeline (n.) , {Comp}الخط الزمني {كمبيوتر}mehr ...
-
temporariness (n.)mehr ...
-
timed (n.) , {Wirt}زَمَنِيّ {اقتصاد}mehr ...
-
scheduled (n.) , {Wirt}زَمَنِيّ {اقتصاد}mehr ...
-
chronological (adj.) , [ more chronological ; most chronological ]mehr ...
-
temporal (adj.) , [ more temporal ; most temporal ]mehr ...
-
Time line {ind.}خط زمني {صناعة}mehr ...
-
set (n.) , {Wirt}زَمَنِيّ {اقتصاد}mehr ...
Textbeispiele
-
- Establish a timetable for the implementation of programmes;- وضع جدول زمني لتنفيذ البرامج،
-
- Establish, for each point, detailed timelines.- وضع جدول زمني مفصل لكل نقطة.
-
A timetable specifying these points is essential.ومن الضروري وضع جدول زمني لهذه النقاط.
-
Opening of the session and scheduling of meetingsافتتاح الدورة ووضع الجدول الزمني للجلسات
-
- Establishing a timeline. - That's right.يحاول وضع جدول زمني - هذا صحيح -
-
They urged the new Government to draw up a timetable for the implementation of that Agreement.وشجعوا حكومة المصالحة الجديدة على وضع جدول زمني لتنفيذ الاتفاق.
-
A schedule of assessments should be set to gather baseline data to avoid duplication.وينبغي وضع جدول زمني للتقييمات لجمع بيانات أساسية لتجنب الازدواجية.
-
The secretariat should develop a schedule for training in the use of the new standards.وينبغي للأمانة وضع جدول زمني للتدريب على استخدام المعايير الجديدة.
-
It believed that a timetable could be set up to deal with that issue.ويعتقد أن بالإمكان وضع جدول زمني لتناول هذه المسألة.
-
The creation of a task force and the implementation schedule have likewise been postponed.وأرجئ بالمثل إنشاء فرقة عمل ووضع الجدول الزمني للتنفيذ.